9ème Biennale Internationale des Poètes en Val-de-Marne
23 mai – 4 juin 2007
La Biennale des poètes est l’un des plus grands festivals
internationaux de poésie contemporaine qui, depuis près de vingt ans, a invité
et fait découvrir plus de 300 poètes, dont la moitié de différents pays du
monde. Confrontant langues, cultures et générations, la Biennale, tout en favorisant
les espaces d’échange entre le public et les poètes, fait connaître les
écritures poétiques les plus diverses et participe à leur développement.
Du 23 mai au 4 juin 2007, une quarantaine de poètes français et étrangers iront
ainsi à la rencontre du public dans des lieux aussi divers que bibliothèques,
médiathèques, théâtres, centres culturels, collèges, centres pénitentiaires…
dans une trentaine de villes, du Val-de-Marne et d’ailleurs, Bagnolet,
Saint-Quentin-en-Yvelines, Nantes, Paris, Marseille.
Durant quinze jours lectures et performances alterneront
révélant la pluralité et la richesse de la création poétique contemporaine.
Cette neuvième édition s’ouvrira plus nettement aux « nouvelles
formes » de poésie : vidéopoésie, poésie électronique, poésie
multimédia et performance. Elle s’articulera autour de cinq axes :
Cinquième Rencontre Européenne avec Elo Viiding (Estonie), Asko Künnap (Estonie), Ana Luisa Amaral (Portugal), Fernado Aguiar (Portugal), John Cayley (Angleterre), Jorg Piringer (Autriche), Joan-Elies Adell (Espagne), Gwénaëlle Stubbe (Belgique)
Une langue : le portugais, avec Carlito Azevedo (Brésil), Conceiçao Lima (São Tomé e Principe), Filomena Embalo (Guinée-Bissau), Eduardo White (Mozambique), Ana Mafalda Leite (Mozambique), Paula Tavares (Angola), David Leite (Cap Vert), Ana Luisa Amaral (Portugal), Fernando Aguiar (Portugal), Wilton Azevedo (Brésil), Ruy Duarte de Carvalho (Angola)
Une région : le Moyen-Orient arabe, avec Abbas Baydoun (Liban), Aïcha Arnaout (Syrie), Lukman Derky (Syrie), Hasan Blasim (Irak), Maram Masri (Syrie), Somaya El Souse (Palestine), Chawki Baghdadi (Syrie)
La francophonie avec A Strid, Silvia Baron-Supervielle, Thierry Clermont, Cozette de Charmoy, Frédéric Forte, Alain Frontier, Sarah Kéryna, Serge Pey, Daniel Pozner, Sylvie Gouttebaron, Gwenaëlle Stubbe.
Les « nouvelles formes » avec John Cayley (Angleterre), Jörg Piringer (Autriche), Steve Dalachinsky (USA), Groupe Transitoires Observables (France), Wilton Azevedo (Brésil), Fernando Aguiar (Portugal), A Strid (France).
Eduardo Kac, poète en résidence, présentera son Biopoème Erratum
1 créé pour la biennale.
L’anthologie des poètes invités sera disponible dans chaque lieu dès
l’ouverture de la Biennale qui se tiendra au MACVAL.
La biennale débutera par une matinée scolaire au théâtre de
Vitry le 16 mai 2007.
La soirée d’inauguration aura lieu au MACVAL le 23 mai 2007 à 19 heures.
Renseignements et programmation au : 01 49 59 88 00 – [email protected]
Tous les détails utiles et notamment concernant la programmation également disponibles sur le site de la biennale : www.biennaledespoetes.fr