Poezibao

Bernard Noël, Claude Beausoleil, Patricia Nolan, etc. à Paris le 8 juin 2007

Le P.E.N. Club français et ses partenaires, Les Amis de César Vallejo, Les Amis de Gaston Miron, La Nouvelle Pléiade

 

invitent à une soirée poétique
le vendredi 8 juin 2007 à 18 heures
à la Société des Gens de Lettres
Hôtel de Massa, 38, rue du Faubourg Saint-Jacques 75014 Paris

 

Lectures de poèmes inédits
par
Nicole Barrière
Claude Beausoleil
Sylvestre Clancier
Carlos Henderson
Bernard Noël
Patricia Nolan
Accompagnement musical

 

Réservation
P.E.N. Club Français
6 rue François Miron 75004 Paris
Téléphone : 01 42 77 37 87 - Courriel : [email protected]

Deux soirées autour de la poésie au centre Wallonie Bruxelles

11 juin à 20h
Vera Feyder
Soirée consacrée à Vera Feyder, personnalité aux multiples facettes, poète, romancière, auteur dramatique et comédienne, à l'occasion de la sortie de Georges Perros-Vera Feyder, correspondance 1966-1977, de Dernière carte du tendre, de La Derellita (Prix Rossel, 1977, à nouveau en librairie) aux éditions La part commune et de Contre toute absence : poèmes (1960-2003) aux éditions le Tallis Pré.
L'auteur et le comédien Claude Aufaure liront des extraits des différents ouvrages. Rencontre suivie de la projection de La Derelitta, film réalisé en 1983 par Jean-Pierre Igoux

 

20 juin à 20h
Maipo !!! Des maisons et des poètes
Périphéries du 25ème Marché de la poésie
La Fédération européenne des Maisons de Poésie / Réseau international propose une soirée placée sous le signe de la découverte et de l'échange. Eric Brogniet, directeur de la Maison de la Poésie de Namur présente Gwenaëlle Stubbe. D'autres poètes invités  liront des extraits de leurs oeuvres:  Patricia Castex Menier, Patrice Delbourg,  Alain Freixe, Philippe Longchamp, Véronique Pittolo, Alain Robinet, Jean Louis Roux, Christiane Veschambre

Toute l'actualité du Centre Wallonie-Bruxelles à Paris sur www.cwb.fr
Réservez vos places en ligne ici ou par téléphone au 01.53.01.96.96

 

Centre Wallonie-Bruxelles à Paris - 46, rue quincampoix - 75004 Paris - M° Rambuteau
Renseignements : +33 (0)1 53 01 96 96 - [email protected]

Lecture des auteurs de l'Atelier de l'Agneau, demain soir, mardi 5 juin 2007, à Paris

Mardi 5 Juin à 20h   
à la Maison d’Aquitaine, 21 rue des Pyramides Paris 1er
métro Pyramides, quartier Opéra
tél : 01 55 35 31 42
entrée gratuite
au p r o g r a m m e
les auteurs liront des inédits et des extraits de  livres publiés à l'atelier de l'agneau :

 

Bernard Collignon :asile de saints de Friederike  Mayröcker qu'il a traduit de l’allemand
Edith Azam : extraits de Létika KliniK et de Mercure publiés chez d'autres éditeurs ; va paraître à l'atelier de l'agneau : L'écharpe douce, nouvelle
Franck Doyen : écrire au moment où,  VOUS dans la montagne  et JOURNAL de brigitte jean - ou le retour du buzzer
Fabrice Caravaca, Morcellement de je ne sais quoi de coloré, Comme ça.
Christophe Manon, Univerciel, Ruminations
Anita J. Laulla, la folie la douceur  + inédits d’un texte en cours
Sylvie Nève, Suite en sept sales petits secrets, Erotismées, La Bande de Gaza 
Jean-Pierre Bobillot, le poème trop long, crevez le matelas de mot et déclinaison (l'art… ) 
+ duo Nève-Bobillot

 

Dans le cadre de La périphérie du 25^e Marché de la poésie

Nuit du livre à Esquelbecq (59) le 7 juillet 2007 : lectures de Ludovic Degroote, Georges Guillain et Dominique Quélen

Samedi 7 juillet 2007, Esquelbecq, village de Flandre française, organise une nuit du livre qui propose de nombreuses manifestations de 15 heures à une heure avancée de la nuit... Rencontres, conférences, ateliers d'écriture, librairies s'approprieront divers lieux du village à la rencontre d'un public nombreux.
La poésie sera présente à travers deux lectures de trois poètes: Ludovic Degroote, Georges Guillain et Dominique Quélen; ceux-ci liront, à 20 h et 21 h 30, des extraits de leurs livres à la Brasserie Artisanale Thiriez ; la librairie-galerie lilloise L'Espace du dedans montrera au même endroit des peintres (Duchêne, Thomas, Guerbadot, Paquet, Dubois, etc.), des livres d'artiste et des livres de poésie.
Esquelbecq se situe entre Lille et Dunkerque : autoroute A 25 sortie 15 direction Wormhout (3 km) puis Esquelbecq (2 km); la Brasserie Thiriez est clairement signalée à l'entrée du village (à gauche en venant de Wormhout).

Autour de Zanzotto, avec Philippe Di Meo, à Paris, le 8 juin 2007

La Libreria convie vendredi 8 juin à une soirée consacrée au très grand poète, Andrea Zanzotto. Né en 1921 à  Pieve di Soligo en Vénétie, il est l'une des voix les plus singulières et les plus fortes de la poésie italienne contemporaine, nous entraînant au cœur de la langue, ou plutôt des langues italiennes, entremêlant dialectes, parlers et mémoires linguistiques plurielles
Philippe Di Meo, son traducteur (mais aussi celui de Gadda, Pasolini, Manganelli et bien d'autres), accompagnera notre découverte de l'oeuvre de cet immense poète à travers ses deux dernières publications en France: "Idiome", recueil de poésies, et "Essais critiques",  une réflexion riche et passionnante sur la poésie italienne de Dante à Ungaretti mais aussi sur des auteurs tels que Pessoa, Conrad, Leiris, Celan, Michaux ou Artaud
Le comédien Pierluigi Tomasi, un vieil ami de Zanzotto, nous fera le grand plaisir de nous faire partager la musique originelle des mots en nous lisant des extraits d'Idiome.

Vendredi 8 juin
19h
LA LIBRERIA
89, rue du Fbg Poissonnière
75009 Paris
Tel/Fax + 33 1 40 22 06 94
www.lalibreria.fr

 

Idiome, Ed. José Corti et Essais critiques, Ed. José Corti, traduits et présentés par Philippe Di Meo

Lecture de Maryse Staiber à Strasbourg le 5 juin 2007

Mardi 5 juin 2007 à 20h
à la BMS-Neudorf
Ouï-lire et la BMS ont le plaisir de vous inviter à une lecture de

 

Maryse Staiber

 

Maryse Staiber est professeur à l’Université Marc Bloch (Strasbourg II), poète, traductrice, secrétaire générale de la Revue alsacienne de littérature, membre du Comité directeur de la Société des Écrivains d’Alsace et de Lorraine (SEAL). Publications universitaires, notamment sur René Schickele, la littérature allemande et alsacienne ainsi que sur la poésie française du XXe siècle. Nombreuses traductions (Yves Bonnefoy, Walter Helmut Fritz, Claude Vigée, poésie contemporaine). Deux recueils bilingues de poèmes : Wir wollen Traumrad fahren (1986), Migration (2001).
Présentation et choix de ses textes et traductions poétiques dans la Revue alsacienne de littérature, numéro 94 (2006) : Poésie et médiation. Prix de la SEAL (1988), Prix Strasbourg (1993), Prix Maurice Betz de l’Académie d’Alsace (2004), Prix Beatus Rhenanus (2006).

 

Les Poétiques de Strasbourg
BMS-Neudorf - 1, place du Marché  67100 Strasbourg
Tel : 03 88 41 45 02 // 06 74 08 39 39
Courriel : [email protected]

Rencontres poétiques au jardin dans la région nantaise

La Maison de la Poésie de Nantes présente

Des créations poétiques contemporaines sur thème de l’eau.
Des oreillers rouges qui vous susurrent à l’oreille des paroles poétiques…
Venez vous allonger, laissez-vous emporter dans un moment d’intimité…

« Rendez-vous aux jardins »
à la Garenne Lemot (à Gétigné près de Clisson)
Samedi 2 (15h00 à 19h00) et dimanche 3 juin (14h00 à 18h00)

Rencontre organisée par le Conseil général de Loire-Atlantique.
Infos : 02 40 69 22 32

 

Maison de la Poésie de Nantes
2, rue des Carmes 44 000 Nantes
T. 02 40 69 22 32 - F. 02 40 71 99 92
www.maisondelapoesie-nantes.com

Rencontres poétiques internationales à Rennes, les 8, 9 et 10 juin 2007

Beauséjour Maison de la Poésie invite à participer au festival

Festival de rencontres poétiques internationales, troisième édition
Les 8, 9 et 10 juin 2007
Elargir le champ du vivable.

 

Trois jours pour réinventer l'échange, la relation, le lien possible entre l'auteur et le lecteur,
pour dialoguer avec cinq poètes venus de différents lieux du monde.
Avec Joseph Guglielmi (France), Elke de Rijcke (Belgique), Lambert Schlechter (Luxembourg), Petr Kral (République Tchèque) et Hishashi Okuyama (Japon),

Entre le jardin de la Maison de la Poésie, la Péniche Spectacle amarrée sur le canal Saint Martin, il faut venir entendre et partager les bruissements d’écriture, parfois même les bruits qui chahutent et bousculent notre monde.
Avec la participation de Sylvain Coher,
en partenariat avec le Théâtre de l’Arpenteur,
et les complicités de Philippe Languille – Cie Udre Olik
et de l’association Slam connexion.

 

Entrée Libre
réservation conseillée pour la soirée du samedi 9 juin.

Beauséjour - Maison de la Poésie  47, rue Armand Rébillon  35000 Rennes
02 99 51 33 32  -  06 18 63 35 41  -  [email protected]

e-poetry à la médiathèque d'Ivry le 2 juin 2007

La médiathèque d'Ivry accueillera prochainement, une fois encore, la Biennale des Poètes, le samedi 2 juin à 15 heures pour une après-midi de epoésie (poésie utilisant les médias numériques) consacrée au groupe de créateurs “Transitoires Observables”.
Le collectif “Transitoire Observable” a été créé en 2003 sous l’impulsion de poètes numériques. Il regroupe des poètes et des artistes, chacun dans son domaine de spécificité en vue de formes numériques programmées. A la Biennale se produiront : Philippe Bootz, Patrick-Henri Burgaud, Philippe Castellin, Alexandre Gherban.
La médiathèque d'Ivry est à deux pas du métro "Mairie d'Ivry" et l'entrée est libre — dans la mesure des places disponibles… bien sûr.
Renseignements : 0149598800  ou  0146710017 (demander la biennale des poètes)

 

biennaledespoetes @biennaledespoetes.fr
http://www.biennaledespoetes.fr

Biennale des poètes en Val-de-Marne, programme

Mercredi 30 Mai 2007
Choisy-le-Roi • 19h • Du poème à la performance et poésie numérique
Médiathèque Louis Aragon - 14 rue Waldeck-Rousseau - 94600 Choisy-le-Roi  tél. 01 48 92 44 60/62
Joan Elies Adell (Espagne) Elo Viiding (Estonie) Ana Mafalda Leite (Mozambique), Jörg Piringer (Autriche) Serge Pey et Chiara Mulas (artiste) (France)

 

Nantes • 19h30 • Texte d’auteur et spoken words
Pannonica - 9 rue Basse-Porte - Maison de la Poésie - tél. 02 40 69 22 32
Steve Dalachinsky (États-Unis) Éric Giraud et Hervé Nahon (artiste) (France)

 

Jeudi 31 Mai 2007
Villejuif • 19h • Poésie et rythmes sonores
Médiathèque Esplanade Pierre-Yves Gosnier - 94800 Villejuif - tél. 01 45 59 25 59
Steve Dalachinsky (États-Unis) Serge Pey et Chiara Mulas (artiste) // A.Strid (France) Jörg Piringer (Autriche) Fernando Aguiar (Portugal) Lukman Derky (Syrie)
Une innovation avec l’ exposition de Eduardo Kac, : holopoèmes, biopoèmes, poésie numérique

 

Saint-Quentin-en-Yvelines • 20h30 • Poésie lusophone
Maison de la Poésie - 10 place Pierre Bérégovoy - 78280 Guyancourt-Villaroy  - tél. 01 39 30 08 90
Carlito Azevedo // Wilton Azevedo (Brésil) Ruy Duarte de Carvalho // Paula Tavares (Angola) Conceiçao Lima (São Tomé)

 

Vitry-sur-Seine • 19h30 • Poésie et musique – Personnalités littéraires
Gare au Théâtre - 13 rue Pierre Sémard - 94400 Vitry-sur-Seine - tél. 01 55 53 22 22
Thierry Clermont et Rachel Guilloux (soprano) // Alain Frontier // Sarah Kéryna (France), Asko Künnap (Estonie) Eduardo White (Mozambique)

 

Vendredi 1er Juin 2007
Bagnolet • 19h • Performances, Poésie multimédia, Vidéopoésie
Bibliothèque-Médiathèque municipale - 18 rue Adelaïde Lahaye - 93170 Bagnolet  - tél. 01 49 93 60 90
Wilton Azevedo (Brésil) Steve Dalachinsky (États-Unis)
Cozette de Charmoy // Éric Giraud // Serge Pey et Chiara Mulas (artiste) // A.Strid (France)

 

Saint-Maurice • 20h30 • De la poésie sonore, à la vidéo et au SLAM
Médiathèque Eugène Delacroix - 29 rue du Maréchal Leclerc - 94410 Saint-Maurice  - tél. 01 45 18 81 71
Fernando Aguiar (Portugal) John Cayley (Grande-Bretagne)
Jean-Charles Mulier (France)Jörg Piringer (Autriche)

 

Renseignements au 0146710017 ou 0149598800
[email protected]
http://www.biennaledespoetes.fr (cliquer la croix rouge « événement » à droite sur la carte – puis choisir l’événement du jour)