Spectacle Henri Bauchau à la Maison de la Poésie de Paris du 11 janvier au 11 février 2007

Nous ne sommes pas séparés
Henry Bauchau

Mise en scène Benoit Théberge
Avec Marie Delmas, Benoit Théberge
Maison de La Poésie à Paris, Salle Lautréamont
Du 11 janvier au 11 février 2007

Nous ne sommes pas séparés
D’après l’œuvre de Henry Bauchau
Journal d’Antigone (1999)
Passage de la Bonne Graine (2002)
Heureux les déliants (1995)
Nous ne sommes pas séparés (2006)
Des poèmes inédits et  L’incertitude du présent, journal de 2002 à 2005 (à paraître chez Actes Sud).

 

Mise en scène et scénographie Benoit Théberge
Avec Marie Delmas, Benoit Théberge
Lumières Philippe Lacombe
Création musicale Alexandre Calmet
Production
Maison de la Poésie de Saint-Quentin-en-Yvelines, Compagnie Zéro Théâtre
Coréalisation Maison de la Poésie Paris

Maison de La Poésie, Paris- Salle Lautréamont
Passage Molière 157, rue Saint-Martin 75003 Paris
Métro Rambuteau

Du 11 janvier au 11 février 2007
Mercredi et samedi à 19h, jeudi et vendredi à 20h30, dimanche à 17h
(relâche lundi et mardi)

Renseignements et location : 01 44 54 53 00
voir aussi le site très complet de la Maison de la Poésie :

lire la suite en cliquant sur le lien ci-dessous

 

« Nous ne sommes pas séparés apporte un éclairage singulier sur l’œuvre d’Henry Bauchau en mettant à nu les affectations, les passions et les illuminations qui rattachent son Journal à sa poésie. Ce spectacle nous immerge dans le jardin de son existence, une existence dense de quatre-vingt-treize années et plonge au cœur du processus auquel l’écrivain se soumet entièrement pour penser le poème.
La mise en scène nous transporte au centre de l’aventure quotidienne du poète confronté à la fois aux impératifs matériels et à la volonté d’aller loin, toujours plus loin, dans la recherche de l’essentiel. Soutenue par deux acteurs évoluant dans un espace traversé par des corps et des sons, la parole du poète nous entraîne dans le courant du fleuve périlleux de la vie et des paysages inconnus que dessinent les remuements de l’âme.
Libérée de ses contraintes de papier, l'écriture de Bauchau devient le théâtre de la parole et de l'échange, des corps inattendus et des énergies en mouvement entre un homme et une femme que tout éloigne mais rien ne sépare. »
Benoit Théberge

« Nous ne sommes pas séparés »

Nous ne sommes pas séparés de la Terre par la
          construction d’un tombeau
ni par un chant de pierres d’églises, ni par voie
          de contemplation
mais perdus, tout entiers perdus dans le grand paysage
avec ses arbres, ses champs et cette incompréhension
          lumière
Sur le bord de la route où l’ombre est rare et l’amour
incertain
nous ne sommes pas séparés de la vie au milieu des
          buissons et des choses communes.
Henri Bauchau, Nous ne sommes pas séparés, Actes Sud, Arles, 2006.

Henry Bauchau (né le 22 janvier 1913 à Mechelen Malines, Belgique) est un écrivain — poète, romancier et dramaturge — belge de langue française. II vit à Paris depuis 1975. II est également membre de l'Académie royale de littérature française de Belgique.
Sa petite enfance est marquée par l'invasion allemande et l'incendie de la maison maternelle à Louvain. Le romancier évoquera ce drame dans L'Incendie Sainpierre. II fait des études de droit à la faculté Saint-Louis, puis à l'université de Louvain. Avant d'être mobilisé en 1939, il exerce des activités dans le journalisme et milite dans des mouvements de jeunesse chrétiens. Pendant la guerre, il fait partie de la Résistance armée.
De 1947 à 1951, Bauchau entreprend une psychanalyse auprès de Blanche Reverchon Jouve, l'épouse du poète. Cette analyse marquera profondément sa pensée
C'est en 1958 qu'il publie son premier recueil de poèmes, Géologie, qui obtient le prix Max Jacob. En 1960, Ariane Mnouchkine monte sa pièce Gengis, aux Arènes de Lutèce. Jean-Claude Drouot reprendra l'œuvre en 1988. Entre-temps, Henry Bauchau voyage et sa vie se partage entre la France, la Suisse et la Belgique ; entre l'enseignement, la psychanalyse (à Paris, avec Conrad Stein) et l'écriture ; entre succès et difficultés financières. L’Essai sur la vie de Mao lui demande huit ans de travail et est publié en 1982.
Enfin, il commence son cycle mythologique et donne successivement Œdipe sur la route (1990), Diotime et les lions (1991) et Antigone (1997). Parallèlement, la publication de son Journal (1989-1997) éclaire la création, permet de comprendre l'importance que représente pour l'écrivain la poésie, les rêves, l'inconscient et l'écriture.
Proche de la pensée d'Ernst Jünger (1895-1988), Bauchau mêle l'enthousiasme mystique et la connaissance de l'Antiquité à la psychanalyse, aux philosophies asiatiques ainsi qu’à la foi chrétienne.