Poesibao est désormais publié périodiquement, une fois par trimestre.
Le premier numéro de cette nouvelle mouture est sorti ce 4 novembre 2024.
Voici son sommaire.
Les titres des articles sont des liens.
Poesibao III/1, le sommaire
Poesibao III, n°1, mode d’emploi.
Isabelle Baladine Howald, Anne Malaprade et Florence Trocmé ont préparé ce numéro riche de 25 articles. Le sommaire général est publié sur cette page et tous les titres sont des liens qui conduisent aux articles.
Les entretiens
•Entretien avec Jean-Christophe Bailly par Isabelle Baladine Howald.
•Complété par un texte inédit de Jean-Christophe Bailly.
•Entretien avec Laurent Margantin, autour de La revue internationale de géopoétique par Florence Trocmé.
Les inédits
•Philippe Grand, un extrait de « Mais, encore. »
•Laurent Grisel, « Ode aux sauveurs d’hirondelles. »
•Elise Tourte, « Rompre et autres poèmes inédits. »
•Philippe Didion, « Itinéraire d’un perecquien de deuxième division. »
Dossiers et autres textes
•Joë Bousquet par Marc Wetzel.
•Jacques Robinet, « Dans le sillage de Jacques Robinet », par Florence Trocmé.
•Jacques Derrida, « Posthumer », par Isabelle Baladine Howald.
L’anthologie permanente
•Fabienne Raphoz, « Infini présent, l’insecte. »
•Guillaume Decourt, « Un temps de fête. »
•Leontia Flynn, « Pertes et profits. »
Hantologie
•Luba Jurgenson, « Lignes en filigrane ».
Les traductions
Deux dossiers de traductions inédites de Jean René Lassalle :
•Mullen Laura.
•Gerhard Falkner.
Une traduction de Régis Quatresous :
•Kafka, textes brefs.
Notes de lecture
•Maïa Hrsuka, « dix versions de Kafka », par Isabelle Baladine Howald.
•Guillaume Dreidemie, « Palingenesia », par Guillaume Artous-Bouvet.
•Reha Yunluel, « Poèmes pour quoi », par Jean-Paul Klée.
•Ariane Dreyfus, « Le double été », par Marc Wetzel.
•Francis Coffinet, « Nos cauchemars sont calmes comme des oiseaux endormis » par Isabelle Baladine Howald.
•Dorothée Volut, « Contour des lagunes », par Anne Malaprade.
•Sabine Peglion, « L’espérance d’un bleu » par Régis Lefort.
•Vincent Darras et Jacques Demierre, « Quand tu ouvres i A » par Michèle Métail.
Réalisation Florence Trocmé, Isabelle Baladine Howald et Anne Malaprade.